Wanneer de Galliërs horen dat de Romeinen een legioen sturen om mee te doen aan de Olympische Spelen, zetten zij hun eigen kampioenen in, Asterix en Obelix. De Griekse scheidsrechters verbieden echter het gebruik van het magische toverdrankje waardoor de Galliërs het op eigen krachten moeten proberen te winnen
Derde live-action verfilming van de stripalbums van Goscinny en Uderzo na 'Missie Cleopatra' en 'Astérix & Obélix contre César'. De hoofdrol wordt opnieuw gespeeld door Gérard Depardieu als Obelix en deze keer Clovis Cornillac als Asterix. In de bijrollen o.a. Michael Schumacher, Zinédine Zidane en Alain Delon als Caesar. De regie is in handen van het duo Frédéric Forestier en Thomas Langmann. Het verhaal is losjes gebaseerd op het gelijknamige boek, waarbij enkele verhaallijnen zijn toegevoegd. Zoals Brutus, de zoon van Caesar (Alain Delon) die zijn vader van de troon wil stoten. Bert van Panhuis (Trouw 14-2-'08) vindt Alain Delon het leukst. 'Technisch is het een spektakelstuk, vooral in de animaties van de Spelen zelf. De Nederlandse versie staat bol van de grapjes en woordspelingen; ze komen zo snel dat maar weinig zich in je herinnering hecht. Of ze zijn van een kluchterigheid, waar de oude André van Duinfilms niet voor onderdoen. (...)' Algemeen Dagblad: 'Hoofdattractie van de film zijn echter niet de obstakels die het tweetal (vooral met de zoon van Julius Caesar) moet overwinnen, maar het kostelijke optreden van Alain Delon als de ijdele Romeinse heerser. (...) Desalniettemin, biedt Asterix en de Olympische Spelen prima vermaak voor het hele gezin.'
Nederlands
| Titel | Asterix en de olympische spelen |
| Uniforme titel | Astérix aux jeux olympiques |
| PEGI/Kijkwijzer leeftijdsadvies |  |
| Secundaire auteur | Frédéric Forestier ; A. Uderzo ; ... Goscinny ; Gérard Depardieu |
| Type materiaal | DVD |
| Uitgave | [Amsterdam] : A-Film Distribution, 2008 |
| Overige gegevens | 2 dvd-video's (113 min.) - kleur, geluid |
| Annotatie | Titel op film: Astérix aux jeux olympiques. - Nederlands en Frans gesproken, Nederlands ondertiteld. - Naar de stripverhalen van Albert Uderzo en René Goscinny - Bevat o.a.: De sportgasten ; De Franse première van Asterix ; Making of |
| PPN | 314245766 |
| Taal | Nederlands |
