De dagen van Lazarus
Boek

De dagen van Lazarus (2008)/ Aleksandar Hemon, met foto's van Velibor Boovic en de Chicago Historical Society ; [Nederlandse vert. uit het Engels Peter Abelsen]

Een Bosnische schrijver die in Amerika een nieuw leven heeft opgebouwd doet research voor zijn volgende roman over een joodse immigrant die precies honderd jaar geleden onder verdachte omstandigheden in Chicago werd doodgeschoten.

Recensie

Aleksandar Hemon (1964) is een Bosnische schrijver die sinds 1992 in Amerika woont en nu vooral in het Engels schrijft. Zoals zijn eerder werk is ook deze nieuwe roman zeer gunstig ontvangen. Hoofdpersoon is Vladimir Brik, een Bosnische schrijver die in Amerika een nieuw leven heeft opgebouwd. Zijn volgende project is een boek over Lazarus Averbuch, een joodse immigrant die precies honderd jaar geleden onder zeer verdachte omstandigheden in Chicago werd doodgeschoten door de commissaris van politie. Om daarvoor research te plegen reist Vladimir samen met een bevriende fotograaf naar Averbuchs streek van herkomst in de Oekraïne, en die tocht eindigt in Sarajevo. Daar beseft zowel de uitgeputte Vladimir als de lezer hoezeer de geschiedenis zich herhaalt: van de Oosteuropese pogroms via het Amerikaanse antisemitisme anno 1908 tot de wrede burgeroorlog van Sarajevo tussen 1992 en 1995. Een bijzonder goed gecomponeerd en geschreven boek dat getuigt van diepe wonden en dat geen lezer onberoerd zal laten. Een absoluut meesterwerk, uitstekend vertaald. Normale druk.

Specificaties

Nederlands | 9789029083256

Titel De dagen van Lazarus
Auteur Aleksandar Hemon
Secundaire auteur Velibor Boovic ; Peter Abelsen
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Meulenhoff, 2008
Overige gegevens 318 p - foto's, portr - 21 cm
Annotatie Met lit. opg - Vert. van: The Lazarus project. - London [etc.] : Picador, cop. 2008
ISBN 9789029083256
PPN 31527025X
Genre historische roman
Thematrefwoord Joodse migranten; Chicago; 1900-1914 ; Bosnische vluchtelingen; Chicago
Taal Nederlands