Nathanael wordt achtervolgd door een spookverschijning uit zijn kinderjaren: de Zandman. Dit boosaardige wezen wil hem in het verderf storten. Vanaf ca. 15 jaar.
Nathanael wordt achtervolgd door een spookverschijning uit zijn jeugd: de verschrikkelijke Zandman. Bewerking van het verhaal van E.T.A. Hoffmann (1776-1822) voor het taalonderwijs. Deel uit de serie 'Lesen und üben', op niveau 4 (B2). De verkorte, enigszins vereenvoudigde tekst volgt de lijnen van het oorspronkelijke verhaal en heeft qua sfeer weinig ingeboet. Bevat naast de verhaaltekst onder andere een biografie van de schrijver (met zeer weinig informatie over zijn oeuvre) en achtergrondinformatie over de 'gothic novel'. Na elk hoofdstuk volgen opdrachten gericht op tekstbegrip en literatuurbeschouwing, woordenschat, grammatica, schrijf- en spreekvaardigheid, die behoorlijk pittig kunnen zijn. Deze zijn niet zelf-corrigeerbaar. De instructie is eveneens in het Duits. Laagfrequente en nieuwe woorden worden in voetnoten verklaard, maar zijn vaak voor Nederlandse leerlingen (de uitgever is Italiaans) wel bekend door de taalverwantschap. Bevat een cd waarop de verhaaltekst duidelijk, maar nogal emotieloos wordt voorgelezen. Illustraties geven de onheilspellende sfeer van het verhaal prachtig weer. Het boek is geschikt voor zowel jongeren als volwassenen die al behoorlijk Duits spreken. Niveau: B2. Vanaf ca. 15 jaar.
Duits | 9788877547910
| Titel | Der Sandmann |
| Auteur | E.T.A. Hoffmann |
| Secundaire auteur | Achim Seiffarth ; Ivan Canu |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Genua : Cideb, [2007] |
| Overige gegevens | 96 p - ill - 21 cm - cd |
| Annotatie | 1 dr. van deze uitg.: 1999. - Oorspr. volledige uitg.: 1816 |
| ISBN | 9788877547910 |
| PPN | 318037351 |
| Genre | griezelverhaal |
| Thematrefwoord | Spoken |
| Taal | Duits |
