Dit woordenboek bevat zo'n 65.000 trefwoorden. Het gebruik van kleuren verduidelijkt de structuur. Of een woord of uitdrukking al dan niet opgenomen wordt, hangt af van frequentielijsten: wordt het woord vaak gebruikt in het hedendaagse Italiaans (boeken, tijdschriften, kranten, internet)? Moderne termen als ADHD, beltegoed, blog, gekkekoeienziekte zijn dus aanwezig. Het woordenboek richt zich tot een breed publiek, het is bedoeld voor iedereen die bij werk of studie, maar ook in de vrije tijd of vakantie een woord wil opzoeken, maar voor dit laatste is het misschien net wat te lijvig. Daarenboven zijn er honderden handige informatiekaders met concrete taaltips zoals: hoe voer je een telefoongesprek in het Italiaans, wat zijn de belangrijkste internettermen of voetbalwoorden? Vrijwel identiek aan het Van Dale Praktijkwoordenboek N-I.
Nederlands | 9789066482937
| Titel | Van Dale Middelgroot woordenboek Nederlands-Italiaans = Neerlandese Italiano |
| Uniforme titel | Van Dale Zanichelli middelgroot woordenboek |
| Secundaire auteur | Vincenzo Lo Cascio |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | 1e ed; |
| Uitgave | Utrecht [etc.] : Van Dale Uitgevers, 2009 - Bologna : Zanichelli |
| Overige gegevens | XXXIV, 1275 p - 23 cm |
| ISBN | 9789066482937 |
| PPN | 318235056 |
| Rubriekscode | Italiaans 831 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Italiaanse taal; Woordenboeken |
| PIM Rubriek |  Communicatie |
| PIM Trefwoord | Italiaanse taal |
