Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Zomertijd
Boek

Zomertijd (cop. 2009)/ J.M. Coetzee, vert. [uit het Engels] Peter Bergsma

Na de dood van de schrijver 'Coetzee' interviewt een jonge Engelse biograaf bekenden van hem voor een biografie, vooral over de periode 1972-1977 in Zuid-Afrika.

Aanwezigheid

Recensie

De Zuid-Afrikaanse Nobelprijswinnaar (1940) heeft een merkwaardige verhouding tot zijn land. Hij is kritisch en betrokken, maar ook afstandelijk; woonde er wel en woonde er niet. Dit boek is het derde in een reeks zelfportretten na 'Jongensjaren' (1997) en 'Portret van een jongenman' (2002). Coetzee laat in deze roman na zijn dood een jonge Engelse biograaf bekenden van hem interviewen voor een biografie. De geïnterviewden zijn kritisch, ze hebben hem veel te verwijten. Het onbegrip van Zuid-Afrika voor Coetzee en van Coetzee voor zijn land spat er vanaf. Het dilemma van de auteur, je overgeven aan je land of kritisch afstand houden, wordt belichaamd in zijn verhouding tot zijn vader. Hoewel het boek soms erg geestig is, word je er niet vrolijk van. Dilemma's leiden tot onbevredigende keuzes, echt goed kun je het nooit doen. Dit is een cruciaal boek voor de interpretatie van Coetzees oeuvre. Het is soepel vertaald, het leest als een spannend verhaal en geeft veel stof tot denken. Coetzee is een groot schrijver. Gebonden; vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789059362574

Titel Zomertijd
Auteur J.M. Coetzee
Secundaire auteur Peter Bergsma
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamCossee, cop. 2009
Overige gegevens 297 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: Summertime : scenes from provincial life. - Cop. 2009
ISBN 9789059362574
PPN 320755789
Thematrefwoord Schrijvers ; Zuid-Afrika; 1971-1980
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Zuid-Afrika; 1971-1980