Onderweg (cop. 2009)/ Tommy Wieringa, [bew.: Ria van Adrichem ; red.: Eenvoudig Communiceren]

Recensie

Uitgeverij Eenvoudig Communiceren komt nu met een hertaling in eenvoudige taal (voor volwassenen) van eerder gepubliceerde reisverhalen (uit 'Ik was nooit in Isfahaan', 2006)* van de auteur. Elf belevenissen, afspelend in vijf continenten, zijn neergezet. De ontdekking dat water een gemeengoed is in Egypte, een dodelijk busongeluk in Marokko en een ontmoeting met een Japanner in Libanon die maar 80 % eet van wat hij op kan, maar ook hoe de auteur een toerist de mond snoert wanneer hij in Costa Rica herkend wordt en zijn ontdekking in Nederland dat hij geen echte reiziger meer is, maar een heuse toerist is geworden, komen prachtig aan de orde. Voor lezers, onbekend met de auteur of de 'Leeslicht'-uitgaven, lijken de korte verhalen, met veelal een zin per regel, in eerste instantie op een gedichtenbundel. Al lezend blijkt er meer aan de hand te zijn. Met een groot lettertype, korte zinnen en witregels tussen de passages is het boek bedoeld voor de minder goede, of minder snelle lezer. Geschikt om het Nederlands te leren of te verbeteren. Pakkende verhalen. Leesniveau A2/B1. Duidelijke druk.

Specificaties

Nederlands | 9789086960835

Relaties/Serie

Boek

Leeslicht lezen in gewone taal (2007-...)

vol.

Uitgeleend