A A A
Vertaal website
De vos in het bos
Boek

De vos in het bos (cop. 2009)/ Alison Green, met ill. van Deborah Allwright ; vert. [uit het Engels] Bette Westera

Eend, Muis en Lammetje zijn op de vlucht voor Vos en komen schuilen in het hol van Konijn. Wat moeten ze doen als er weer geklopt wordt? Prentenboek met dynamische, sfeervolle kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.

Recensie

Uit angst voor Vos komen achtereenvolgens Eend, Muis en Lammetje schuilen in het hol van Konijn. Wat moeten ze doen als er weer geklopt wordt? Het einde is lief en verrassend. Prentenboek met glanzend, stevig papier en artistieke illustraties waarin veel vaart en beweging wordt gesuggereerd. Door details als vallende bladeren en paddestoelen wordt de sfeer van de herfst aangegeven. Vos is soms op de achtergrond te zien, sluipend door het bos. De dieren zijn getekend in het bos, het hol heeft menselijke elementen met een kapstok, bank en bed met donzen dekbed. Op de oranje schutbladen staan gestileerde bomen. De goedlopende tekst op rijm is humoristisch en soms herhalend om de spanning op te voeren. De speelse, dansende letters zijn, aangepast aan het verhaal, groot, heel groot of dik gedrukt. De indeling van de pagina's is afwisselend, de illustraties zijn vaak paginavullend op enkele of dubbele bladzijden, maar soms staan meer kleine illustraties op een witte achtergrond om het verhaal extra accenten te geven. Kinderen zullen goed in staat zijn gevoelens van angst en veiligheid te herkennen in de gezichtsuitdrukkingen van de dieren. Vanaf ca. 3 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789025746308

Titel De vos in het bos
Auteur Alison Green ; Deborah Allwright
Secundaire auteur Bette Westera ; Deborah Allwright
Type materiaal Boek
Uitgave HaarlemGottmer, cop. 2009
Overige gegevens [32] p - ill - 29 cm
Annotatie Vert. van: The fox in the dark. - London : Scholastic Children's Books, cop. 2009
ISBN 9789025746308
PPN 318980452
Thematrefwoord Angsten ; Vriendschap ; Rijmvertellingen
Taal Nederlands