De box
Boek

De box verhalen uit de donkere kamer (cop. 2009)/ Günter Grass, vert. [uit het Duits] door Jan Gielkens ; [ill. Günter Grass]

Autobiografisch getinte tekst over de periode na de Tweede Wereldoorlog.

Recensie

In deze autobiografische bundel 'Verhalen uit de donkere kamer' (ondertitel) laat de 82-jarige Nobelprijswinnaar zijn acht volwassen kinderen, geboren uit vier huwelijken, aan een tafel keuvelen over hemzelf, soms ieder voor zich, vaker allemaal door elkaar. De vader legt hen de woorden in de mond die ze zouden kunnen denken en voelen over hun beroemde verwekker, maar hij biedt hen ook de kans om eigenzinnig en kritisch te spreken en nodigt uit tot begrip voor 'een ontoereikende vader'. Uiteraard komen vaders boeken uitvoerig aanbod, zijn relaties, zijn tics en temperament, de plekken waar ze verbleven... Fotografe Mariechen blikt met haar fototoestel, een Agfa-Box, zowel terug als vooruit. Uit deze amusante chaos, een speelse mix van realiteit en fictie, komt een ander beeld naar voren dan uit het eveneens autobiografische 'De rokken van de ui' dat een vroegere fase (jeugd in Dantzig, ontluikend schrijversschap tot 1959) belicht. Een slim en gevoelig boek, vakkundig geschreven en gecomponeerd, waarin met de grenzen van de genres en de verbeelding wordt gespeeld en dat een boeiend beeld schetst van een intrigerende auteur. Gebonden; kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789029085199

Titel De box : verhalen uit de donkere kamer
Auteur Günter Grass
Secundaire auteur Jan Gielkens
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Meulenhoff, cop. 2009
Overige gegevens 199 p - ill - 21 cm
Annotatie Vert. van: Die Box : Dunkelkammergeschichten. - Göttingen : Steidl, 2008
ISBN 9789029085199
PPN 321533135
Genre verhalenbundel
Taal Nederlands