In dit boek behandelt de auteur in twaalf thematische hoofdstukken de kruistochten. In het laatste spreekt hij over 'nieuwe kruisvaarders', van Walter Scott tot George Bush. Op het eerste gezicht wellicht veelbelovend, maar men wordt al snel teleurgesteld. Al in de inleiding treffen we de nodige fouten aan: in 832 kan er nog niet worden gesproken van orthodoxe christenen, in tegenstelling tot katholieken. Kerk en staat mogen in de middeleeuwen nog niet afzonderlijke grootheden worden genoemd. Monniken mochten niet mee op kruistocht (pagina 32), maar Godfried van Bouillon nam een groep monniken mee (pagina 33); hoe dit te rijmen? Bovendien bezondigt de auteur zich herhaaldelijk aan anachronismen: hij noemt de eerste kruistocht een christelijke kolonisatieoorlog, en op pagina 42 wordt een groep ridders vergeleken met een hedendaags internationaal sportteam. Dat gaat toch echt te ver! Voeg daarbij de nodige waardeoordelen (de 'uiterst overtrokken' bewoordingen van paus Urbanus) en af en toe zeer slecht Nederlands. Maar dat ligt eventueel aan de vertaling. Deze 'nieuwe' geschiedenis heeft betere voorgangers. Met een katern afbeeldingen in zwart-wit, eindnoten, een literatuuropgave en register.
Nederlands | 9789078230052
| Titel | In naam van God : een nieuwe geschiedenis van de kruistochten |
| Auteur | Jonathan Phillips |
| Secundaire auteur | Pieter de Smit ; Marianne Tieleman |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam, cop. 2009 |
| Overige gegevens | 464 p., [8] p. pl - ill., krt - 23 cm |
| Annotatie | Met lit. opg., reg - Vert. van: Holy warriors. - Cop. 2009 |
| ISBN | 9789078230052 |
| PPN | 320710653 |
| Rubriekscode | 925.6 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Kruistochten |
| PIM Rubriek |  Geschiedenis |
| PIM Trefwoord | Kruistochten |
