A A A
Vertaal website
'Groeten en liefs aan allen'
Boek

'Groeten en liefs aan allen' het verhaal van de familie van Anne Frank (2010)/ Mirjam Pressler, met medew. van Gerti Elias ; vert. [uit het Duits] door Pim Lukkenaer

Recensie

In het huis van een Zwitsere neef van Anne Frank werden onlangs op zolder brieven en documenten van de familie gevonden. Aan de hand van deze vondst (èn oude gegevens) werd de familiegeschiedenis van Anne Frank opgetekend. Mirjam Pressler, vertaalster en kinderboekenschrijfster, schetst op een verhalende manier het leven van de (over)grootouders van Anne Frank. Over de familieleden werd al veel gepubliceerd, zo kwam het leven van de vader van Anne Frank onder andere al aan bod in 'Het verborgen leven van Otto Frank' door Carol Ann Lee (2002)* en 'Liefs, Otto' van Cara Wilson (1995). De vele brieffragmenten die Pressler aanhaalt, ontroeren. Zoals die van de jonge Otto die vanaf het front in de Eerste Wereldoorlog naar huis schrijft. Erg aangrijpend zijn de hoofdstukken over de periode na de Tweede Wereldoorlog waarin de familie in Bazel wacht op nieuws van Otto en zijn gezin, van wie ze sinds de onderduik niets meer vernomen hebben. De toon van het boek is vol respect en de schrijfstijl zeer toegankelijk (soms bijna kinderlijk). Het boek is ruim geïllustreerd met scherp afgedrukte familiefoto's in zwart-wit en brieven. Met register en stamboom.

Specificaties

Nederlands | 9789035135277

Titel 'Groeten en liefs aan allen' : het verhaal van de familie van Anne Frank
Auteur Mirjam Pressler
Secundaire auteur Gerti Elias ; Pim Lukkenaer
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Bakker, 2010
Overige gegevens 430 p., [8] p. pl - ill - 22 cm
Annotatie Met lit. opg., reg - Vert. van: 'Grüße und Küsse an alle' : die Geschichte der Familie von Anne Frank. - Cop. 2009
ISBN 9789035135277
PPN 32075541X
Rubriekscode 927.3
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Jodenvervolging; Wereldoorlog II
PIM Rubriek Geschiedenis
PIM Trefwoord Frank