Beethoven was eenzestiende zwart en andere verhalen
Boek

Beethoven was eenzestiende zwart en andere verhalen (cop. 2008)/ Nadine Gordimer, uit het Engels vert. door Servaas Goddijn

Bundel met elf verhalen die zich afspelen in het Zuid-Afrika van de 21e eeuw.

Aanwezigheid

Recensie

De Zuid-Afrikaanse Nobelprijswinnares Nadine Gordimer (1923) behoort met J.M. Coetzee tot de belangrijkste Engelstalige auteurs van de wereldliteratuur. De geschiedenis van hun land heeft beiden sterk beïnvloed en zij zijn erin geslaagd de historische werkelijkheid naar een hoger plan te tillen én op menselijk niveau voelbaar te maken. In elf zeer gevarieerde verhalen behandelt Gordimer de spanning tussen verleden en heden in het licht van de vergankelijkheid. Zij maakt relaties zichtbaar tussen mensen waarin die mensen zich bewust worden en tot keuzes komen. Dat alles in een beeldende, kordate en effectieve stijl. Geen schoonschrijverij, maar prachtig qua laconieke toon en doelgerichtheid. De verhalen zijn in soepel en goed Nederlands vertaald. Deze mooie uitgave is een meesterlijk voorbeeld van inhoudsrijke, indrukwekkende en toegankelijke vertelkunst. Gebonden; vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044512106

Titel Beethoven was eenzestiende zwart en andere verhalen
Uniforme titel Beethoven was 1/16 zwart
Auteur Nadine Gordimer
Secundaire auteur Servaas Goddijn
Type materiaal Boek
Uitgave Breda : De Geus, cop. 2008
Overige gegevens 189 p - 21 cm
Annotatie Omslagtitel: Beethoven was 1/16 zwart - Vert. van: Beethoven was one-sixteenth black and other stories. - London : Bloomsbury, 2007
ISBN 9789044512106
PPN 318172305
Genre verhalenbundel
Thematrefwoord Zuid-Afrika
Taal Nederlands