A A A
Vertaal website
De andere kant
Boek

De andere kant persoonlijke observaties over wereldpolitiek en andere zaken (cop. 2010)/ José Saramago, vert. uit het Portugees door Ruud Ploegmakers ; met een voorw. door Umberto Eco

Recensie

Een eind in de tachtig en beginnen aan een dagelijks blog: het is minstens het bewijs dat de Portugese Nobelprijswinnaar Saramago avontuurlijk van geest is. Bijna was die geest eind 2007 uitgedoofd; en wellicht was randje-dood aanleiding nog eens goed naar de wereld te kijken. Zijn woede is de oude communist niet afgeleerd: Bush is een domme leugenaar, gelovigen zijn niet goed snik, Israel vergeeft hij niet wat het de Palestijnen aandoet, maar Obama wenst hij, niet zonder voorbehoud, het beste toe. De kortheid van de stukken werkt de ethische stelligheid in de hand. In zijn dagelijkse commentaar betoont Saramago zich in het kort geen genuanceerd denker, ook geeft het journaal geen inkijkje in de verbeeldingswereld van een groot schrijver, maar in hun directheid maken de dagelijkse kanttekening bij het leven wel duidelijk waaruit het grotere werk put. Dat waardeert ook Eco aan zijn vriend, al lijkt deze in zijn sympathieke voorwoord toch vooral zijn eigen spiegelbeeld te schetsen.

Specificaties

Nederlands | 9789029085878

Titel De andere kant : persoonlijke observaties over wereldpolitiek en andere zaken
Auteur José Saramago Ruud Ploegmakers
Secundaire auteur Ruud Ploegmakers
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam Meulenhoff, cop. 2010
Overige gegevens 204 p - 20 cm
Annotatie Vert. van: O caderno. - Editorial Caminho, cop. 2009
ISBN 9789029085878
PPN 322867614
Taal Nederlands