Het verhaal van een Roemeense familie tegen de achtergrond van de diverse dictaturen waarmee Roemenië in de twintigste eeuw te kampen heeft gehad.
Mircea Cartarescu (1956, Boekarest) is mischien de grootste moderne Roemeense schrijver. 'De Wetenden' is het eerste deel van een romantrilogie over Roemenië, Boekarest en een familie. Het is een epische, apocalyptische vertelling. De autobiografisch getinte roman is onderverdeeld in drie afdelingen. In de eerste neemt Cartarescu ons mee naar de vervlogen wereld van de voorvaderen van zijn moeder - geroemeniseerde Bulgaren, vol mystieke orthodoxie en "oeroude, voorchristelijke angst". In de tweede afdeling, ten tijde van de bombardementen op Boekarest in de Tweede Wereldoorlog en het inmarcheren van de Russen, het verhaal van een New Orleanse sekte, de Wetenden, die een nieuwe AntiWereld aankondigt. In de derde afdeling het verhaal van Ion Stanila, de boerenzoon die het ver brengt in de geheime diensten, maar uiteindelijk, net zoal de verteller, (tijdelijk?) in een psychiatrische inrichting belandt. Mischien, schrijft Cartarescu "bevindt zich in de kern van dit boek niets anders dan een gele, verblindende, apocalyptische kreet". Een magistrale vertelling, waarin een combinatie van Marquez, Proust en Kusturica een fantastische en beangstigende wereld creëren. Gebonden; kleine druk.
Nederlands | 9789023451174
| Titel | De wetenden |
| Auteur | Mircea Cartarescu |
| Secundaire auteur | Jan Willem Bos |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : De Bezige Bij, 2010 |
| Overige gegevens | 478 p - 24 cm |
| Annotatie | Vert. van: Orbitor. Vol. 1: Aripa stînga. - Bucuresti : Humanitas, 2007. - Oorspr. uitg.: 1996 |
| ISBN | 9789023451174 |
| PPN | 322880378 |
| Thematrefwoord | Roemenië |
| Taal | Nederlands |
