Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Yumi
Boek

Yumi ([2010])/ Annelore Parot, [vert. uit het Frans: J.H. Gever]

Yumi is een klein Japans houten popje. Ze zoekt een passende kimono uit, stelt haar vriendin Sakumi voor en gaat met haar op weg naar een verkleedfeestje. Vierkant zoekprentenboek met paginagrote kleurenillustraties vol motiefjes en dessins. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Yumi is een kokeshi, een klein houten popje uit Japan. Ze zoekt (met de lezer) een passende kimono uit, stelt haar vriendin Sakumi voor en gaat met haar op weg naar een verkleedfeestje. In de verkleedwinkel kiezen ze allebei een leuk kostuum en op het feest eten ze sushi en sashimi. Bijzonder vormgegeven, vierkant (zoek)prentenboek: elke pagina (stevig en glossy) is een grafisch festijn. Er zijn doorkijkjes, halve pagina's, pagina's die je gedeeltelijk of in zijn geheel horizontaal en/of verticaal kunt uitslaan en pagina's in repen. De tekst is kort en helder, in een duidelijk, schreefloos lettertype in het wit in de prenten gedrukt. Een enkele keer staan de Japanse karakters en de uitspraak daarvan boven de Nederlandse tekst. Gewatteerd omslag met een zogenaamd gestikte (geplakte) afbeelding van Yumi, met labeltje. De Franse illustratrice introduceert een kleurrijke wereld met subtiele motiefjes, hippe dessins en veel vriendinnen. Help Yumi bij het vinden van de juiste kimono, zoek de verkleedwinkel en leer Japanse woorden. Een aantrekkelijk zoekboek voor meisjes. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789081424028

Titel Yumi
Auteur Annelore Parot
Secundaire auteur J.H. Gever
Type materiaal Boek
Uitgave HaarlemGottmer, [2010]LeuvenDavidsfonds/Infodok
Overige gegevens [52] p - ill - 23×23 cm
Annotatie Omslag vermeldt: Kokeshi - Vert. van: Yumi. - Paris : Éditions Milan, cop. 2009
ISBN 9789081424028
PPN 325607443
Thematrefwoord Japan ; Zoekplatenboeken ; Beweegbare boeken
Taal Nederlands