Geactualiseerde herdruk van Groot woordenboek van synoniemen en andere betekenisverwante woorden (1991, herdruk in nieuwe spelling 1996). Dit woordenboek is de overtreffende trap van de diverse kleinere synoniemengidsjes. Ook hier een alfabetische lijst van woorden zonder betekenisverklaring maar met een bruikbaar aantal synoniemen, bedoeld voor wie precisie en afwisseling nastreeft in zijn woordkeus. Bij Van Dale vindt men bovendien in een helder en vast patroon betekenisverwante, tegengestelde en overkoepelende termen en uitdrukkingen. Bargoense en uiterst pejoratieve termen worden daarbij niet geschuwd, afgezien van racistische kwalificaties (wie een onbeladen synoniem voor "jodenstreek" zoekt komt bedrogen uit). Onvermijdelijk treft men bij betekenisverwante termen telkens hetzelfde rijtje synoniemen aan. Bij een systematisch synoniemen-woordenboek als "Het juiste woord" van Brouwers (meest recente herdruk 2002) kon dat uiteraard worden vermeden, maar daar moest dan weer een gigantisch alfabetisch register tegenover staan. Van Dale is gemakkelijker en sneller in het gebruik, maar voor de intensievere taalgebruiker is Brouwers een rijkere vindplaats.
Nederlands | 9789066488779
Titel | Thesaurus : synoniemen en betekenisverwante woorden |
Uniforme titel | Van Dale Thesaurus |
Type materiaal | Boek |
Editie | 1e ed; |
Uitgave | Utrecht [etc.] : Van Dale, 2010 |
Overige gegevens | 934 p - 25 cm |
Annotatie | Geactualiseerde uitg. van: Groot woordenboek van synoniemen en andere betekenisverwante woorden / door P.G.J. van Sterkenburg. - Utrecht [etc.] : Van Dale Lexicografie, cop. 1991 |
ISBN | 9789066488779 |
PPN | 325698392 |
Rubriekscode | Nederlands 837.5 |
Taal | Nederlands |
Onderwerp algemeen | Synoniemen; Woordenboeken |
PIM Rubriek | Communicatie |
PIM Trefwoord | Synoniemen |