Op zoek naar Asha
Boek

Op zoek naar Asha (cop. 2010)/ Shilpi Gowda, [vert. uit het Engels: Els Musterd-de Haas]

Een pasgeboren Indiaas meisje wordt opgenomen in een weeshuis, waarna ze snel wordt geadopteerd door een Amerikaans doktersechtpaar. Als ze later als studente in India is, gaat ze op zoek naar haar echte ouders.

Recensie

Als er weer een dochtertje geboren wordt, besluit de Indiase moeder haar naar een weeshuis te brengen, zodat ze niet als de eerste meisjesbaby omgebracht wordt. In Amerika kan een vrouwelijke dokter geen kinderen krijgen, waarna ze met haar Indiase man besluit om een baby uit Bombay te adopteren, hetzelfde meisje dus. Het wel en wee van de beide twee families wordt om beurten beschreven, vanaf 1984 tot 2009. Door de stageperiode die dochter Asha in Mumbay doorbrengt, wordt haar (en de lezer) de tegenstelling rijk (haar familie) en arm (werken in de krottenwijken) heel erg duidelijk. Ze gaat op zoek naar haar echte ouders, leert hun situatie kennen en beseft dan dat ze door de adoptie in een bevoorrechte situatie terecht is gekomen. Shilpi Gowda, geboren in Canada uit Indiase immigrantenouders, schreef een meeslepende, ontroerende, uiteindelijk feelgood, roman waarin liefde, verlies, adoptie, Indiase rituelen, slums e.d. uitgebreid aan de orde komen. Aan het eind is een uitgebreide begrippenlijst van Indiase woorden opgenomen. Interessante roman voor een groot lezerspubliek. Paperback, kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789061125488

Titel Op zoek naar Asha
Auteur Shilpi Gowda
Secundaire auteur Els Musterd-de Haas
Type materiaal Boek
Uitgave Uithoorn : Karakter, cop. 2010
Overige gegevens 335 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Secret daughter. - New York : HarperCollins, cop. 2010
ISBN 9789061125488
PPN 325815275
Genre familieroman
Thematrefwoord Adoptie ; Cultuurverschillen ; India
Taal Nederlands