Verslag door de Duitse antropoloog en reiziger (1754-1794) van zijn reis door België en Nederland, met veel aandacht voor politiek, economie en kunst en cultuur.
De auteur van dit reisverslag was een Duitse antropoloog en reiziger. In 1772-1775 vergezelde hij James Cook bij diens reis om de wereld en maakte daarbij talrijke botanische tekeningen. In 1790 maakte hij samen met de toen nog onbekende Alexander von Humboldt een reis vanuit Duitsland door België en Nederland naar Engeland. Deze uitgave behelst een Nederlandse vertaling van het gedeelte van zijn reisverslag over België en Nederland. Uitvoerig doet hij verslag van zijn belevenissen en ontmoetingen onderweg, de politieke en economische situatie van de gebieden die hij bezoekt, en de bezienswaardigheden, met name kunstwerken. De tekst is mooi vertaald; de uitgave bevat een kort voorwoord en twee afsluitende essays over leven en betekenis van Forster en zijn verblijf in Amsterdam. De oningewijde lezer kan deze beter als eerste lezen voor een beter begrip van de tekst; met name de toenmalige politieke situatie in België zal voor de meeste Nederlandse lezers terra incognita zijn en de verklarende eindnoten zijn (te) zeer summier. Het boek bevat alleen een routekaartje in zwart-wit; wat meer plaatjes van bijvoorbeeld de besproken kunstwerken zouden de uitgave goed gedaan hebben. Toch de moeite waard als bijdrage aan de kennis over Europa in het revolutietijdperk.
Nederlands | 9789059362796
| Titel | Het vuur nog geenszins gedoofd : een reis door de Lage Landen in 1790 |
| Auteur | Georg Forster |
| Secundaire auteur | Gerlof Janzen |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : Cossee, cop. 2010 |
| Overige gegevens | 251 p - krt - 24 cm |
| Annotatie | Met lit. opg., reg - Vert. van: Ansichten vom Niederrhein, von Brabant, England und Frankreich im April, Mai und Junius 1790 |
| ISBN | 9789059362796 |
| PPN | 322395747 |
| Rubriekscode | 985.21 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Nederland; 18e eeuw; Reisbeschrijvingen ; België; 18e eeuw; Reisbeschrijvingen |
| PIM Rubriek |  Landen en Volken |
| PIM Trefwoord | Reisbeschrijvingen |
