A
A
A
Aan de hand van diverse thema's leer je allerlei woorden en zinnen in het Duits te vertalen en uit te spreken. Met enige survivaltips en zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 12 jaar.
Zakwoordenboekje Nederlands-Duits voor met name pubers. Het boekje begint met summiere, maar duidelijke uitspraakregels. Vervolgens komen enkele veel voorkomende zinnen aan bod. Daarna volgen er veertien 'Hoe overleef ik' hoofdstukken waaronder 'Hoe overleef ik op de camping' en 'Hoe overleef ik in benarde situaties'. Elk hoofdstuk begint met survivaltips, deels grappig en deels zeer zinvol (zoals de openingstijden van winkels, toeslagen in ICE-treinen), gevolgd door vele handige zinnetjes Nederlands-Duits. Achter elke Duitse vertaling staat de uitspraak cursief gedrukt. In het laatste hoofdstuk 'Algemeen' worden onder meer getallen, dagen van de week, maanden en seizoenen vertaald. Het boek eindigt met een meer dan vijftig pagina's tellende woordenlijst Nederlands-Duits. Duidelijke index en zeer duidelijke lay-out. Het boek is verluchtigd met grappige, cartoonachtige zwart-wittekeningen. Duidelijk een woordenboek, niet te verwarren met de bekende 'Hoe overleef ik'-jeugdboeken van de schrijfster. Vanaf ca. 12 jaar.
Nederlands | 9789045110035
| Titel | Hoe overleef ik mijn vakantie in Duitsland, Oostenrijk & Zwitserland? |
| Uniforme titel | Hoe overleef ik mijn vakantie in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland? Hoe overleef ik mijn vakantie in Duitsland en Oostenrijk? Hoe overleef ik mijn vakantie in Duitsland? |
| Auteur | Francine Oomen |
| Secundaire auteur | Annet Schaap ; Ilka Hausmann |
| Type materiaal | Boek |
| Editie | 4e dr; |
| Uitgave | Amsterdam [etc.]Querido, 2009 |
| Overige gegevens | 191 p - ill., portr - 14 cm |
| Annotatie | Omslagtitel: Hoe overleef ik mijn vakantie in Duitsland & Oostenrijk? - Rugtitel: Hoe overleef ik mijn vakantie in Duitsland? - 1e dr.: Houten [etc.] : Van Holkema & Warendorf, 2005 |
| ISBN | 9789045110035 |
| PPN | 318213931 |
| Rubriekscode | Duits 838 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Duitse taal; Conversatiegidsen |
| PIM Rubriek |  Communicatie |
| PIM Trefwoord | Duitse taal |