A A A
Vertaal website
De onsterfelijken
Boek

De onsterfelijken roman (cop. 2010)/ John Banville, vert. [uit het Engels] door Arie Storm

De familieverwikkelingen rond het sterfbed van een oude natuurkundige worden nog gecompliceerder doordat de Griekse goden hun eigen spel spelen met deze stervelingen.

Recensie

Als in een klassiek Grieks toneelstuk speelt in deze roman alles zich af binnen één dag, één huis en één familie. Boven ligt de vader, een beroemd wiskundige, op sterven. Dit feit houdt beneden de moeder die te veel drinkt, de zoon met zijn beeldschone vrouw, de labiele dochter, de huishoudster, twee bezoekers en zelfs de hond in haar greep. Wat er gebeurt en wat er in hen allemaal omgaat, wordt welwillend gadegeslagen, uiterst gedetailleerd beschreven en soms ook bijgestuurd door enkele oude Olympische goden - die nooit zijn weg geweest. De onzichtbare aanwezigheid van Hermes, Zeus en Pan, met hun lusten en listen, is mysterieus, maar ook natuurlijk en leidt tot licht afstandelijke, maar ontroerende bespiegelingen over de menselijke (en goddelijke) dwaasheden en mogelijkheden en, uiteindelijk, tot een positieve conclusie. Niet iedereen zal elke Engelse of klassieke toespeling begrijpen, maar dat zal niet af doen aan het subtiele genoegen dat dit boek geeft. Paperback; vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789029086257

Titel De onsterfelijken : roman
Auteur John Banville
Secundaire auteur Arie Storm
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Meulenhoff, cop. 2010
Overige gegevens 270 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: The infinities. - Cop. 2009
ISBN 9789029086257
PPN 327964391
Genre familieroman - psychologische roman
Taal Nederlands