De Japanse minnaar
Grote Letter Boek

De Japanse minnaar (cop. 2011)/ Rani Manicka, [vert. uit het Engels Karina Zegers de Beijl]

Een jonge vrouw uit Ceylon wordt door haar vader onder valse voorwendselen uitgehuwelijkt aan een rijke Maleisische zakenman.

Recensie

Terugblik van een 92-jarige Maleisische vrouw op haar veelbewogen leven. Als 16-jarig meisje wordt Parvathi uitgehuwelijkt. Vanwege haar donkere huidskleur wordt haar huwelijk een ramp. Dankzij Maya, een wijze, helende, Indiase kokkin, weet Parvathi te overleven. Ze geniet van de omringende natuur en krijgt een stiefdochter en een problematische zoon. Tijdens de Tweede Wereldoorlog bezet Japan Maleisië. Ze wordt gedwongen tot een relatie met een Japanse generaal, die haar de seksualiteit leert ontdekken. De alwetende verteller in deze roman belicht een en ander vanuit wisselend perspectief. De nog jonge Maleisische auteur beschrijft vooral de exotische couleur locale en hindoeïstische rituelen en geloofsopvattingen met kennis van zaken. De figuur Maya geeft deze boeiende familiegeschiedenis ook een magisch-realistisch tintje. Een opstand van Indiërs tegen hun achterstelling laat de roman hoopvol eindigen. De schrijfster werd bekend door haar bestseller 'De rijstmoeder' (2002), die een jaar later de Commonwealth Writers' Prize won.

Specificaties

Nederlands | 9789046307403

Titel De Japanse minnaar
Auteur Rani Manicka
Secundaire auteur Karina Zegers de Beijl
Type materiaal Grote Letter Boek
Uitgave Den Haag : Stichting Uitgeverij XL, cop. 2011
Overige gegevens 2 bd. (584 p.) - 24 cm
Annotatie Oorspr. Nederlandse uitg.: Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2010 - Met grote letter gedrukt - Vert. van: The Japanese lover. - London : Hodder & Stoughton, 2010
ISBN 9789046307403
PPN 331185431
Genre oorlogsroman - romantische verhalen
Thematrefwoord Gedwongen huwelijk ; Maleisië; Wereldoorlog II
Taal Nederlands