Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Nachtmuziek
Boek

Nachtmuziek (2011)/ Alissa Walser, vert. [uit het Duits] door Gerrit Bussink

In 1777 wenden de ouders van een ziek muzikaal wonderkind zich ten einde raad tot de omstreden Duitse arts Franz Anton Mesmer.

Recensie

Dit romandebuut (door de dochter van Martin Walser) heeft de historische poging tot genezing van Maria Paradis, het maagdelijk wonderkind op piano door de toen even beroemde als wetenschappelijk verguisde Duitse arts Franz Anton Mesmer (1734-1815) als onderwerp. Na een aantal vergeefse (en afgrijselijk beschreven) genezingspogingen door toenmalige bekende artsen wendt de vader van Maria zich in 1777 met zijn dochter ten einde raad tot Mesmer. Met een combinatie van persoonlijke toewijding en zijn methode van het opwekken van het verstoord 'fluïdum' door magneten en 'afstrijken' lukt het Mesmer om Maria weer te laten zien. Maar haar pianospel heeft er hevig onder geleden. De ouders geven de voorkeur aan een blind wonderkind en halen Maria weg, waarna Mesmer door iedereen als een charlatan wordt beschouwd en naar Parijs vlucht. Het is vooral Walsers afwisseling tussen de verfijnd-empathisch weergegeven gevoelswereld van beide protagonisten en de staccato-achtige, quasi-objectieve beschrijvingen die je onherroepelijk het verhaal in zuigen. Voor de liefhebbers van Ruth Berger en Daniel Kehlmann. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789023458326

Titel Nachtmuziek
Auteur Alissa Walser
Secundaire auteur Gerrit Bussink
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamDe Bezige Bij, 2011
Overige gegevens 228 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Am Anfang war die Nacht Musik. - München [etc.] : Piper, 2010
ISBN 9789023458326
PPN 328252093
Genre historische roman
Thematrefwoord Mesmer, F.A. ; Oostenrijk; 18e eeuw ; Wonderkinderen ; Muziek
Taal Nederlands