Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
De apotheker van Auschwitz
Boek

De apotheker van Auschwitz roman (cop. 2010)/ Dieter Schlesak, vert. [uit het Duits] en van een naw. voorz. door Jacq Vogelaar

Documentaire roman over de machinerie van het concentratiekamp Auschwitz-Birkenau.

Aanwezigheid

Recensie

In deze documentaire roman lezen we gedetailleerd-realistisch over de gruwelijke machinerie van het concentratiekamp Auschwitz-Birkenau. De nadruk ligt op de reconstructie van de opportunistische carrière voor, in en na het doodskamp van apotheker Dr. Victor Capesius, een stadgenoot van de Roemeens-Duitse auteur/dichter/essayist (1934). Als assistent van Dr. Mengele stuurde hij ondanks vriendschappen of flirtages met joodse stad- en streekgenoten voor de oorlog (hij was zelfs bevriend met de moeder van de auteur) deze als selecteur koelbloedig naar de gaskamers en verrijkte zich met hun bezittingen (gouden vullingen). Door omkoping kon hij later zijn civiel bestaan voortzetten. Het minutieus en als in een mozaïek verweven historisch bronnenmateriaal (processtukken, brieven, interviews, citaten uit kampliteratuur en aantekeningen van daders en slachtoffers) wordt door hem en door een alternatief verteller, de bij het Sonderkommando tewerkgestelde Adam Salmen (het enige fictieve personage, in schuin schrift weergegeven) aangevuld en becommentarieerd. Met een nawoord van vertaler Jacq Vogelaar. De gedetailleerde gruwelijkheid zal sommige lezers het uitlezen bemoeilijken. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789029573122

Titel De apotheker van Auschwitz : roman
Auteur Dieter Schlesak
Secundaire auteur Jacq Firmin Vogelaar
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam [etc.]De Arbeiderspers, cop. 2010
Overige gegevens 348 p - ill - 22 cm
Annotatie Met lit. opg - Vert. van: Capesius, der Auschwitzapotheker. - Bonn : Dietz, 2006
ISBN 9789029573122
PPN 326085092
Genre oorlogsroman
Thematrefwoord Auschwitz (concentratiekamp)
Taal Nederlands