"Pluhar en L’Arpeggiata verkennen hier de muzikale uitwisseling tussen Spanje en Latijns-Amerika. Ze combineren oude en nieuwe muziek tot een zonnig en kleurrijk geheel. Het draait om de muzikale kruisbestuiving tussen Spanje en Latijns-Amerika — van Mexico tot Argentinië — en laat horen hoe die elkaar al eeuwen beïnvloeden. L'Arpeggiata neemt als vertrekpunt Sevilla; al eeuwenlang een echte smeltkroes van culturen. La Torre del Oro, een opvallende twaalfhoekige wachttoren aan de rivier de Guadalquivir, markeerde ooit de toegang tot de stad en haar handelsroutes naar de Nieuwe Wereld. Vanuit die plek volgt L’Arpeggiata de muzikale lijnen die zich vanaf de 16de eeuw tussen Spanje en Latijns-Amerika ontwikkelden. Werken van componisten als Mudarra en Murcia worden verweven met Latijns-Amerikaanse folk en moderne muziek. De kleurrijke bezetting onderstreept dat idee. Naast theorbe en barokgitaar hoor je ook cuatro, accordeon en percussie, die zorgen voor dansante ritmes en zonnige klankkleuren." (NPO Klassiek)
"De son jarocho is een Mexicaanse traditionele stijl, gekenmerkt door hectisch tokkelen en een stampende beat. Fandangos, een synthese van invloeden vanuit de lokale mestiezen, de mulatten en Afrikaanse invloeden, kan worden teruggevoerd tot rond 1770, toen verschillende dansen door Angolese slaven naar de staat Veracruz werden geïmporteerd. De katholieke kerk stond wantrouwend tegenover wellustige dansen als de chuchumbé, bang als ze waren dat ze broedplaatsen zouden worden voor rebellen die opstanden tegen hun gezag zouden plannen, en werd daarom verboden. Het verbod zorgde er alleen maar voor dat er creatieve nieuwe wegen werden gezocht. Zoals het gebruiken van benen en voeten als percussie omdat handtrommels verboden werden, waardoor de dans ontstond die bekend staat als de zapateado. In de sones (liederen) werd het establishment vaak bespot en bekritiseerd. De stijl werd daarom de verzetsmuziek van die tijd, bekend als son jarocho." (meer info op songlines.com)
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
