North Dakota, 1953. Een nieuw aan te nemen wetsvoorstel bedreigt de rechten en identiteit van de indianen. Nachtwacht Thomas brengt zijn vrije uren door met het schrijven van brieven en bezoeken van leden van het congres om te voorkomen dat dit wetsvoorstel aangenomen wordt.
Een politieke gevangene stort na jarenlange martelingen in en mag in ballingschap in Frankrijk zijn ziekte laten behandelen, onder de voorwaarde dat hij zijn landgenoten bespioneert.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
