A A A
Vertaal website
25 resultaten
Sorteren op:
Afscheid van Zsömle
Boek

Afscheid van Zsömle ([2026])

In een Hongaars dorp schrijft een 91-jarige man brieven aan machthebbers over zijn vermeende recht op de Hongaarse troon. Wanneer dit bericht uitlekt stroomt het dorp vol volgelingen, gedreven door nostalgie, wanhoop en nationalistische droombeelden.

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
László Krasznahorkai
Satanstango
Boek

Satanstango (2025)

Na de ontmanteling van hun collectieve onderneming vervalt een groepje bewoners van een Hongaars gehucht tot nog grotere troosteloosheid totdat hun verlosser weer ten tonele verschijnt.

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
László Krasznahorkai
De paradijstuin
Boek

De paradijstuin ([2022])

Tijdens een verblijf in de omgeving van haar jeugd probeert een Hongaarse vrouw vrede te sluiten met de nieuwe realiteit waarin zij zich bevindt sinds het overlijden van haar vader.

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Zsuzsa Bánk
Walking with the enemy
DVD

Walking with the enemy ([2017])

In Hongarije in 1944 doet Elek Cohen zich voor als Duitse officier om zijn gedeporteerde familie te vinden.

Uitgeleend
Homecoming
DVD

Homecoming ([2018])

In augustus 1945 arriveren een joodse vader en zoon in een Hongaars dorpje waarvan veel joodse inwoners zijn afgevoerd tijdens de oorlog. Hun komst maakt veel angsten, schuldgevoelens en andere emoties los bij de dorpsbewoners.

Uitgeleend
Verder kijken
Boek

Verder kijken roman (augustus 2023)

In een haast verlaten dorpje in het zuidoosten van Hongarije probeert een reiziger een oude bioscoop te heropenen en de plaatselijke gemeenschap nieuw leven in te blazen. Met zwart-witfoto's.

Uitgeleend tot: 26/11/2026
Esther Kinsky
De zwemmer
Boek

De zwemmer (2003)

In het Hongarije van 1956 zwerven twee kinderen na de vlucht van hun moeder naar Duitsland met hun vader door het land.

Uitgeleend
Zsuzsa Bánk Nelleke van Maaren
Kentering van een huwelijk
Boek

Kentering van een huwelijk (cop. 2012)

Tegen de achtergrond van de gebeurtenissen in het Boedapest rond de Tweede Wereldoorlog staan de achtereenvolgende huwelijken van een vermogende, adellijke Hongaarse ondernemer onder druk.

Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Sándor Márai
Minotaurus
Boek

Minotaurus (cop. 2004)

Verhalen over de verwarring in Hongarije na de val van het communisme.

Uitgeleend
Land, land!...
Boek

Land, land!... (2003)

Herinneringen aan 1944-1948, de laatste vier jaar die de auteur (1900-1989) in zijn vaderland Hongarije doorbracht.

Uitgeleend tot: 03/12/2026
Sándor Márai
Me tut kamav, mijn kleintje
Boek

Me tut kamav, mijn kleintje de voetreis van Milosch Sárközi naar het Sterrenfort in Komárom (november 2024)

Een Roma-man onderneemt elke kerst een tocht naar het Hongaarse Sterrenfort om zijn in de Tweede Wereldoorlog omgekomen familie te herdenken. Tijdens zijn laatste bezoek heeft hij een bijzondere ontmoeting met een Amerikaan.

Uitgeleend
Thérèse Major
Wandlungen einer Ehe
Boek

Wandlungen einer Ehe Roman (2004)

Vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog staan de achtereenvolgende huwelijken van een vermogende Hongaarse ondernemer onder druk.

Uitgeleend
Sándor Márai