This record, made in the USA but issued by a French company, has the title "Musique Judeo Baroque". It assembles three seventeenth-century works written for Jewish ceremonial; only one of them is liturgical, or para-liturgical, for the use of music within the ritual of the synagogue has always been very restricted at least as far as the admission of contemporary secular idioms is concerned. The three works differ widely in style. The longest is Salomone Rossi'sa group of pieces from his 1622 publication Shi rim Asher Li'Shlomo, in which traditional Hebrew prayers are set in a rather conservative but finely-wrought Palestrina-like, imitative style; on this disc they are interspersed with instrumental movements in a more modern, early Baroque manner, one or two of them containing vivid, rhetorical writing but for the most part infused with a grave, restrained beauty. (...) all this makes the disc well worth trying for anyone inquisitive about this little tributary of seventeenth-century musical history.
"De "Roman de Fauvel" is een satirisch gedicht van een middeleeuwse pennelikker genaamd Gervais de Bus en dateert van rond 1310. In dit gedicht neemt de dichter de corruptie van de kerk en de staat onder zwaar satirisch vuur. De totale morele decadentie wordt gepersonificeerd in het paard Fauvel. De "Roman de Fauvel" werd binnen de kortste keren razend populair, zelfs, of misschien wel juist, bij de rijke kasteelheren en edelen. Dat verklaart hoe het mogelijk is dat er van dit gedicht een prachtig rijk geïllustreerd manuscript bestaat met muzieknotaties. Dit manuscript vormde de bron voor de uitvoering van de "Roman de Fauvel" door het Ensemble Project Ars Nova en The Boston Camerata o.l.v. Joel Cohen. Het meest interessante aan deze cd is nog wel dat het maar weer eens bewijst dat 885 jaar oude verhalen nog steeds actueel zijn." (G.O., Muziekweb)
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.