Catalogus

Hemels groen nieuw licht op duurzaamheid als Bijbels thema (2024)

Christelijke beschouwing over de positie van de Bijbel in het debat over duurzaamheid en ecologisch bewustzijn.

Uw volk is mijn volk ontmoet de vreemdeling in de Bijbel ([2016])

Beschouwingen vanuit de Bijbel over het huidige vluchtelingenvraagstuk, waarbij teksten over het opnemen van vreemdelingen de hoofdmoot vormen.

Een Bijbel zonder ark columns over de Bijbel in gewone taal (2015)

Columns over vertaalkeuzes in de Bijbel in Gewone Taal, verschenen in 2014.

NBV21 de vertaalmethode toegelicht ([2021])

Verantwoording van en toelichting op de keuzes die gemaakt zijn bij de herziening uit 2021 van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004.

Qumran en de Bijbel over ontstaan, overlevering en vertaling van de Bijbel (2013)

Artikelen over de vondst van de Dode Zeerollen, de invloed daarvan op de bijbelstudie en over het archeologisch onderzoek naar de nederzetting van Qumran.

Hoe vertaal je de Bijbel in gewone taal? uitgangspunten . keuzes . dilemma's ([2014])