Catalogus

Merlijn, de tovenaar van koning Arthur (2004)

Hertaling in hedendaags Nederlands van twee Middelnederlandse bewerkingen van het verhaal over Merlijn, de tovenaar van koning Arthur.

Jacob van Maerlant's Spiegel historiael met de fragmenten der later toegevoegde gedeelten (1863-1879)

Spiegel historiaal, of rym-spiegel; zynde de Nederlandsche rym-chronyk, van Lodewyk van Velthem, voor ruym 400 jaaren in dichtmaat gebracht ... (1717)

De Guldensporenslag een fragment uit de Voortzetting van de Spiegel Historiael (1979)