Zoeken
Nieuws
Over Rozet
Werken bij
Veelgestelde vragen
Locaties
Contact
Agenda
Bibliotheek
Bibliotheek
De Rozet bibliotheek staat voor je eindeloos veel lees-, kijk- en luisterplezier. Bekijk hier alles wat de Bibliotheek je te bieden heeft.
Introductie
Welkom!
Lidmaatschap
Alles over het lidmaatschap
Onze collectie
Vind alles wat je zoekt
Jongeren
Verhalen, informatie en tips
Jeugd
Dé plek om inspiratie op te doen!
Services
Overige faciliteiten
Locaties
Rozet in de hele stad
Cursussen
Cursussen & workshops voor iedereen
Zin om iets nieuws te doen, een taal te leren of een workshop te doen? Rozet biedt je allerlei cursussen, lezingen, workshops en excursies.
Welkom!
Bij Rozet is er altijd en voor elke leeftijd wat te doen.
Zoeken in aanbod
Zoek in het complete cursus en workshop aanbod.
Netwerkpartners
Ook via onze partners kun je allerlei cursussen volgen.
Veelgestelde vragen
Bekijk de meest gestelde vragen.
Erfgoedcentrum
Erfgoedcentrum
Interesse in Arnhem en omgeving? Bezoek het Erfgoedcentrum in Rozet en een leuke en leerzame dag is gegarandeerd!
Bezoeken
Bezoektijden, kaartjes en tips
Activiteiten
Wat te doen in het Erfgoedcentrum
De collectie
Duizenden jaren in 1 uur
Educatie
Informatie voor het onderwijs
Rondleidingen en stadswandelingen
De stad met een andere blik
In de stad
In de stad
Rozet ondersteunt en initieert activiteiten en projecten door de hele stad.
Centrum, Spijkerkwartier, Arnhemse Broek
De Laar, Elden
Malburgen
Noord-Oost
Noord-West
Presikhaaf
Rijkerswoerd, Kronenburg, Vredenburg
Schuytgraaf, Elderveld
Onderwijs
Algemeen
Rozet voor het Onderwijs
Rozet adviseert, ontwikkelt en biedt uiteenlopende diensten vanuit de vraag van het onderwijs.
0 – 4 jaar
Primair onderwijs
Voortgezet onderwijs
Non-formeel leren
Zakelijk
Zakelijk
Zoek je dé plek voor een creatieve vergadering of een onvergetelijk evenement voor je klanten?
Huur een ruimte
Laat je inspireren door de energie in het Rozetgebouw.
Faciliteiten
Bij Rozet hebben we alles in huis!
Partnerschap
Rozet werkt graag samen met organisaties
Vaste huurder worden?
Bekijk alle mogelijkheden
Een werkplek reserveren
Zo ben je zeker van een werkplek
Rozet voor jou
Rozet voor jou
Rozet is van en voor jou. Samen maken we persoonlijke ontwikkeling mogelijk. Met taal, kunst en erfgoed.
55+
Alle Arnhemmers blijven meedoen!
Basisvaardigheden
Hulp bij taal en digitale vaardigheden
Jeugd & jongeren
Voor 0 tot 18 jaar
Leerkrachten
Leren, creëren, inspireren
Vrijwilligers
Zet je ook in!
Zoeken
Mijn Rozet
Menu
A
A
A
Mijn Rozet
Welkom bij Mijn
Rozet
Welkom terug
Inloggen bij Mijn
Rozet
Mijn
Rozet
Lenen, verlengen en reserveren
Berichten
Mijn gegevens
Activiteiten
Werkplekken
Mijn
Rozet
Uitloggen
Inloggen
Nog geen account?
Registreer je hier
Agenda
Bibliotheek
Bibliotheek
Introductie
Lidmaatschap
Onze collectie
Jongeren
Jeugd
Services
Locaties
Cursussen
Cursussen & workshops voor iedereen
Welkom!
Zoeken in aanbod
Netwerkpartners
Veelgestelde vragen
Erfgoedcentrum
Erfgoedcentrum
Bezoeken
Activiteiten
De collectie
Educatie
Rondleidingen en stadswandelingen
In de stad
In de stad
Centrum, Spijkerkwartier, Arnhemse Broek
De Laar, Elden
Malburgen
Noord-Oost
Noord-West
Presikhaaf
Rijkerswoerd, Kronenburg, Vredenburg
Schuytgraaf, Elderveld
Onderwijs
Algemeen
Rozet voor het Onderwijs
0 – 4 jaar
Primair onderwijs
Voortgezet onderwijs
Non-formeel leren
Zakelijk
Zakelijk
Huur een ruimte
Faciliteiten
Partnerschap
Vaste huurder worden?
Een werkplek reserveren
Rozet voor jou
Rozet voor jou
55+
Basisvaardigheden
Jeugd & jongeren
Leerkrachten
Vrijwilligers
Zoeken
Nieuws
Over Rozet
Werken bij
Veelgestelde vragen
Locaties
Contact
Vertalen
Catalogus
Filteren in de catalogus
Filteren
Loading...
Filteren op
Collectie
Rozet
Gelderse bibliotheken
E-books
Landelijke catalogus
Digitaal beschikbaar
Zoeken:
Alles
Biebcatalogus
Website
Cursussen
Agenda
1 resultaat
Sorteren op:
Relevantie
Titel [ A - Z ]
Titel [ Z - A ]
Auteur [ A - Z ]
Auteur [ Z - A ]
Jaar [ Oud eerst ]
Jaar [ Recent eerst ]
Populariteit [ Laag eerst ]
Populariteit [ Hoog eerst ]
Boek
Vertaling en origineel
een vergelijkende beschrijvingsmethode voor integrale vertalingen, ontwikkeld aan de hand van Nederlandse vertalingen van Spaanse narratieve teksten (1984)
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Kitty M. van Leuven-Zwart
Vertalen met Google Translate
Kies je taal...
Meld je verbetering
foutje ontdekt op de website?
Vul hieronder in wat volgens jou niet klopt. Wij kijken ernaar en lossen het probleem op. Let op: deze feedback-optie is alleen bedoeld voor opmerkingen over de website. Voor andere vragen kun je terecht
op deze pagina
.
Feedback
(Vereist)
Reactie feedback
Ik wil graag reactie op mijn feedback
Je e-mailadres
CAPTCHA
Feedback
