Rechercheur Henrik Sabroe begint met zijn Deense collega Jonas Mandrup een onderzoek naar een lugubere moord maar hij mist de steun van zijn collega en vriendin Saga die in de gevangenis zit.
Wanneer een Deense verzetsgroep aan het eind van de Tweede Wereldoorlog in Kopenhagen in actie komt tegen twee Duitse Abwehrofficieren, lopen zaken uit de hand
De moeizame relatie tussen twee mannen in New York wordt gedurende een periode van negen jaar gevolgd en vervolgens is te zien hoe de mannen ten onder gaan aan verslaving, twijfel en wispelturigheid.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
