De Tsjechische mezzosopraan Magdalena Kozená (1973)zingt op deze cd in haar moedertaal. Dvoraks "Vier liederen op.2" en "Liefdesliederen op.83" zijn bewerkingen van liederen uit zijn cyclus "Cipressen", die hij op 24-jarige leeftijd gecomponeerd had, toen hij de afwijzing moest verwerken van een actrice op wie hij smoorverliefd was. Het lied "Goedenacht, mijn lieveling, op.73" componeerde hij op Slowaakse volkspoëzie. Martinu en Janacek volgden dit voorbeeld in hun "Nieuwe Slowaakse liederen" (Martinu) en "Moravische volkspoëzie in liederen" (Janacek). Verder staat op deze cd ondermeer de cyclus "Liederen voor een vriend van mijn vaderland", dat Martinu in 1940 in Frankrijk componeerde, vlak voordat hij naar de Verenigde Staten vluchtte. Magdalena Kozena en pianist Graham Johnson kozen voor niet-alledaags repertoire: de liederen van Dvorak worden regelmatig uitgevoerd, maar opnamen van Janaceks en Martinu's liederen zijn schaars. Kozena heeft een mooie stem en een lyrische stijl. (C.P., Muziekweb).
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
