Inspecteur Soetaert onderzoekt de moord op een man wiens lichaam wordt aangetroffen in een auto waarin krantenknipsels van oude, deels onopgeloste moordzaken liggen.
Een jongen krijgt voor zijn achttiende verjaardag een speciale nalatenschap van zijn oudoom, die na zijn dienst als gevechtspiloot terugkeerde uit Engeland, maar bij thuiskomst ontdekte dat alles in zijn dorp was veranderd.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.