Politieman Danny Waldron vormt een bedreiging voor zijn collega's en verdachten door zijn onvoorspelbare gedrag. Het team van AC-12 neemt maatregelen en onderzoekt zijn gedrag.
Een medewerker van een Londense platenmaatschappij gaat naar Cornwall om een groep zingende vissers over te halen een contract te tekenen.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
