Eli Mellul is afkomstig uit de (Sefardische) Joodse gemeenschap van de stad Marrakech in Marokko. Op dit album laat hij je kennis maken met het populaire repertoire onder de Joodse gemeenschap van Marrakech. Met name de stijl 'Piyutim'. Deze stijl wordt wel omschreven als 'Joods-Arabische Fusion'. De stijl is namelijk gebaseerd op de 'Nuba Andalusi', de stijl die de Arabieren ('Moren') vanuit Andalusië, Spanje, meebrachten naar Marokko. Eli Mellul laat zich bijstaan door een deels akoestische (viool, fluit, ud), deels elektrische (gitaar en keyboards) begeleiding. Hoewel zijn zang beslist de begeleiding van een volwaardigj, traditioneel Arabisch orkest verdient. (GR Muziekbank)
Na 1492, het jaar dat de Moren en Joden uit Spanje werden verbannen, ontstond rondom de Middelandse Zee een diaspora van gemeenschappen van Spaanse Joden. Sephardim (Spanjaarden) genaamd in het Hebreeuws. De daarop volgende eeuwen werd in de diaspora de muzikale erfenis van de Sephardim in leven gehouden. Een traditie met sterke wortels in de Spaanse middeleeuwen en renaissance en de Arabische, Moorse traditie uit die periode. Met liederen in de omgangstaal Ladino (Latijn) en de ritueel religieuse taal Hebreeuws. Op dit album brengt Eli Mellul een selectie van de Sephardische traditie uit verschillende eeuwen en windstreken. (GR Muziekbank).
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
