In 1929 wordt politie-inspecteur Gereon Rath overgeplaatst van Keulen naar Berlijn. Via het onderzoek naar een zedenzaak komt hij op het spoor van een misdaadsyndicaat.
Detective Gereon Rath en Charlotte Ritter onderzoeken de moord op een actrice. De sporen leiden naar de geldschieter, een machtige gangster.
In Berlijn, juni 1941 nemen vijf vrienden van rond de twintig vol optimisme afscheid, maar de oorlog zal hun levens ingrijpend veranderen.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.