Aldat is een Afghaanse jongen die met de handelskaravaan van zijn oudere broers door Tibet trekt. Hij voelt zich zo aangetrokken tot de woeste bergwereld, dat hij meerdere keren terugkeert naar de bergen. Daarbij maakt hij ook jacht op een gevaarlijke buffelsoort, de yak. Afgunst maakt het hoofd van een nomadenstam Sampo-Singi tot een geslepen vijand van de jager en het schijnt nauwelijks mogelijk dat Aldat aan de gevaren zal ontkomen die hem van alle kanten bedreigen.
