Een 15-jarig meisje wordt verkocht aan een exclusief bordeel in Kumamoto, waar ze in de leer gaat bij de hoogste courtisane. Tevens krijgt ze onderwijs dat haar leert kritisch te denken, waardoor ze op zoek gaat naar een nieuw bestaan.
Vier kleinkinderen brengen de zomer door bij hun oma Kane. Een brief van haar broer, die naar Amerika uitgeweken is, meldt dat hij stervende is. De kleinkinderen vinden dat oma naar hem toe moet.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.