Na een terroristische aanslag in attractiepark Tivoli in Kopenhagen proberen politie-inspecteur Lene Jensen en privédetective Michael Sander uit alle macht een nieuwe aanslag te voorkomen.
Een Deense privédetective en een vrouwelijke inspecteur van politie komen onafhankelijk van elkaar in aanraking met respectievelijk een dvd met opnames van een mensenjacht in noordelijk Scandinavië en met de dood (zelfmoord?) van een oud Afghanistanveteraan.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
