Rond 1900 ziet een jonge vrouw haar toekomst als wijnmaakster in het Loiregebied in duigen vallen en vlucht met haar zwangere zus naar Amerika.