Een man overlijdt op de dag van zijn verhuizing naar Istanbul na dertig jaar in Duitsland te hebben gewerkt. Zijn familie reist hem achterna. Wat hen verbindt is de vraag: wie was hij eigenlijk?
Een jonge vrouw in Duitsland voelt zich bekneld door de regels van haar Turkse ouders en de vrijheid van haar vrienden in Berlijn.
Hazel (bijna 18) voelt zich nergens thuis. Haar Turkse ouders hebben ouderwetse ideeën. Ze wil een eigen leven. Maar na een nacht stiekem feesten met haar vriendinnen is niets meer hetzelfde. Verhaal in makkelijke woorden en korte zinnen, op leesniveau A2/B1. Vanaf ca. 15 jaar.
Een Koerdisch-Turkse familie groeit op in een bergdorp in Turkije. Gaan als arbeidsmigranten naar Duitsland en ouders keren na hun pensioen terug naar Turkije. De kinderen blijven in Duitsland.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.