Alexandre ontdekt dat de priester die hem in zijn jeugd misbruikt heeft nog steeds met kinderen werkt. Samen met andere slachtoffers probeert hij een zaak tegen de priester te beginnen.
Tijdens de echtscheidingsprocedure beschuldigt Miriam haar man van huiselijk geweld. Toch moet de elfjarige Julien om het weekend bij zijn vader gaan logeren.
Antoine en Olga beoefenen ecologisch verantwoorde landbouw. Als zij zich verzetten tegen een windturbineproject raken ze in conflict met hun buren.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.