Olijfboer Curro zet de familietraditie voort en blijft het boerenbestaan trouw, terwijl zijn broer Marie liever naar een moderner en comfortabeler leven overstapt.
