De voortvluchtige kapitein Rebrow houdt zich schuil en ontfermt zich over twee ontredderde illegalen, terwijl de grenswachten elders de lichamen van 20 illegale vluchtelingen vinden. De jacht op de mensensmokkelaars lijkt een gemeenschappelijk doel te worden.
In het Polen van 1983 is Jurek getuige van de moord op een student door de politie. De Poolse staat haalt alles uit de kast om Jurek en anderen de mond te snoeren.
Meldingen