"The Kik stond in de schijnwerpers met het repertoire van Boudewijn de Groot en Songfestival-liedjes. Hoog tijd dus voor nieuw eigen materiaal. Op "Bal Populaire" laat het Rotterdamse gezelschap zich inspireren door het Nederlandstalige levenslied. Liedjes over liefde en dood en ‘de dingen die we beter niet zouden kunnen doen maar waar we toch steeds weer aan toegeven’. Zanger Dave von Raven schreef er tien en vulde ze aan met het obscure "Señorita" van de Belg Harry Silver en Kleine Nico. Openingstrack "Een Daggie Niet Gelachen Is Een Daggie Niet Geleefd" zet meteen de toon met een vrolijk dansende accordeon en een gezellig achtergrondkoor. Liedjes als "Alleen Is Maar Alleen", "Señorita" en "Denk Aan Mij" bevatten alle clichés uit het vervlogen genre, maar klinken uit de mond van Von Raven behoorlijk geloofwaardig. Helemaal als hij er in "De Danser En De Drinker" een verrassende eigentijdse draai aan geeft. "Bal Populaire" is aansprekend en aanstekelijk. Een echte guilty pleasure." (OOR)
Na de optredens als huisband van De Wereld Draait Door - waarin The Kik maandelijks bekende hits hertaalde en daarmee anticipeerde op de gesprekken aan tafel - kwam van vele kanten de vraag om liedjes van een nieuwe, Nederlandse tekst te voorzien. Zo ontstonden de afgelopen jaren meer dan veertig nieuwe liedteksten die veelal slechts eenmalig werden uitgevoerd bij onder andere Giel Beelen (Schuilen Bij Jou, In Your Arms van Chef' Special), De Beste Zangers Van Nederland (Wat Je Achterliet, Rolling In The Deep van Adèle), Radio 1 (Bankje In De Zon, Sunny Afternoon van The Kinks) en De Zomer Voorbij (Het Wordt Weer Zomer, Massachusetts van The Bee Gees). Voor dit nieuwe album maakte The Kik een selectie uit dit repertoire. "Stuk voor stuk wereldhits die je dagelijks om je heen hoort, maar dan vrij vertaald, hertaald, in je moerstaal", aldus The Kik. (bron: V2/Excelsior)
"Voor de overlevenden" en "Picknick" zijn twee klassieke albums van Boudewijn de Groot die generatie op generatie als zodanig beschouwd worden. Nog nooit werden deze platen integraal uitgevoerd. Tot nu. Als groot bewonderaars van de muziek van Boudewijn de Groot, de teksten van Lennaert Nijgh en de arrangementen van Bert Paige, kreeg The Kik goedkeuring van de grootmeester zelf om zich te buigen over zijn twee sleutelalbums, uit respectievelijk 1966 en 1968. De Volkskrant kopte n.a.v. een opptreden: "The Kik speelt het klassieke repertoire van Boudewijn de Groot en maakt er één groot feest van (vijf sterren). In "Meester Prikkebeen horen we Elly Nieman, die ook in het origineel meezong.
"Als een spons heeft The Kik in de afgelopen jaren de hele Nederlandse popgeschiedenis tot pakweg 1970 in zich opgezogen. De theatertour die de groep onlangs ondernam liet een oprechte liefde zien voor de (Nederlandstalige) hits van toen. Dit derde reguliere album is daar een logisch vervolg op. Het openingsnummer "Ik Zie Je In De Stad", compleet met een kek melodietje en dwarsfluitsolos uit de tijd van Focus en Golden Earring is een smaakmakertje. De daaropvolgende 13 nummers voeren je met een lach en een traan verder mee door het land van Maas en Waal, het weekend, de meisjes, danstenten en de hond van Henk alles tot in in de puntjes verzorgd en gelardeerd met orgeltjes, koortjes, Herb Alpert-trompetten en vooral veel nostalgie. Retro? Niks mis mee. Want wie houdt er nu eenmaal niet van die tijd?" (Ruud Verkerk, Platomania)\n\n "De ontwikkeling van De Kik vertoont overeenkomsten met hoe in de jaren zestig de popmuziek ontlook. De puntige beat is er nog altijd, maar een barok nummer als "Maandag" is helemaal late The Zombies." (Robert Haagsma, Lust For Life)
"Het kitscherige liedjesfestijn heeft in ruim vijftig jaar talloze deuntjes opgeleverd die ergens in ons collectieve geheugen zijn opgeslagen. Op Hertaalt Eurovisie grabbelt The Kik eens lekker in die vergaarbak. Calm Before The Storm van The Common Linnets wordt bij Dave von Raven en consorten Stilte Na De Storm, Maggie MacNeals loflied op Amsterdam wordt voor hen natuurlijk Rotterdam. Ook muzikaal gaat The Kik met de klassiekers aan de haal. De herkenningstune klinkt hier als een outtake van Joe Meek’s Tornadoes, u weet wel, die van Telstar. Making Your Mind Up van Bucks Fizz wordt het stoere rock & rollnummer Binnenkort, inclusief Link Wray-gitaar, France Galls Poupée De Cire, Poupée De Son de Shadows-instrumentaal die het in essentie altijd al was. Corry Brokkens antieke Een Beetje klinkt nog archaïscher in een vaudeville-arrangement. Zo is Hertaalt Eurovisie goed voor vele glimlachen en het ideale basismateriaal voor een popquizvraag." (OOR)
Onze website en deze zoekfunctie is vernieuwd en we werken er op dit moment hard aan om de laatste puntjes op de i te zetten. Mis je bepaalde functionaliteiten, dan vind je hieronder tijdelijk nog de link naar oude zoekfunctie.
