Catalogus

Een breuk in april (2023)

De ontmoeting van de traditionele en de moderne cultuur leidt bij enkele bewoners van Albanië tot innerlijke spanning.

De brug met drie bogen roman (1992)

1e dr. Nederlandse uitg.: 1985. - Vert. van: Le pont aux trois arches. - Parijs: Fayard, 1982. - Een brug in Albanie fungeert als verbinding tussen heden en verleden.

Kroniek in steen (2022)

Een 10-jarige jongen vertelt over de dagelijkse gang van zaken in een oude stad in Albanië, waar traditie en magie het leven bepalen. Het leven in de stad verandert echter ingrijpend met het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.

Het Dromenpaleis (2024)

Tijdens de Turkse overheersing van de Balkan ontsnappen de onderdrukten in dromen.

Onenigheid aan de top een mysterieus telefoongesprek tussen Stalin en Pasternak (2022)

Een schrijver belicht een gesprek tussen Jozef Stalin en Boris Pasternak, en zijn eigen verhouding tot dictator Enver Hoxha.

De generaal van het dode leger roman (2021)

Twintig jaar na de Tweede Wereldoorlog probeert een Italiaanse generaal in Albanië de stoffelijke resten van zijn soldaten op te sporen.

Een breuk in april roman (2000)

De adelaar roman (1996)

Een man raakt gevangen in het inferno van de Albanese dictatuur ten tijde van het communistische bewind.

A dictator calls the mystery of the Stalin-Pasternak telephone call (2024)

Een schrijver belicht een gesprek tussen Jozef Stalin en Boris Pasternak, en zijn eigen verhouding tot dictator Enver Hoxha.

Drie rouwzangen voor Kosovo (1999)

Literaire verbeelding van de legendarische slag op het Merelveld (Kosovo) waar in 1389 de Servische, Roemeense, Bulgaarse en Albanese legers verslagen werden door de Turken.

Het ongeluk (cop. 2010)

Als een liefdespaar in een taxi verongelukt, roept dat veel vragen op.

Koude bloemen in maart (cop. 2004)

In een klein stadje in Noord-Albanië in de tijd na de bevrijding van het communistische totalitaire regime wordt het rustige leven van een schilder verstoord door verschillende gebeurtenissen.