Historisch-taalkundige beschrijving van de ontwikkeling van de Nederlandse taal vanaf de Middeleeuwen tot heden, met speciale aandacht voor invloeden van dialecten, groeps- en vreemde talen, migranten en digitalisering.
Bundeling van onderzoeken naar diverse aspecten van de Nederlandse taal, met nadruk op frequentie en taalverandering.
Overzicht van het gebruik van taalnamen in Nederlandse gezegden en uitdrukkingen, waarbij de auteur onderzoekt wat deze uitdrukkingen zeggen over het beeld dat bewoners van de Lage Landen hadden en hebben over vreemde talen. Met zwart-witillustraties.
Hertaling van een klassiek schoolboek uit 1674 over de Franse inval in Nederland in 1672 en de gevolgen daarvan voor de Nederlandse bevolking, aangevuld met historische en taalkundige inleidingen van specialisten.
Studie over het ontstaan van het standaardnederlands en wat daarop van invloed is geweest.
Overzicht van de ontwikkeling van het huidige Nederlands.
Overzicht van Nederlandse invloeden op het Amerikaanse Engels.
Inleidende bijdragen van 25 taalwetenschappers over verschillende aspecten van het Nederlands.
