Een Spanjaard komt een aantal Indiase kinderen te hulp die gedwongen kinderarbeid verrichten. Vereenvoudigde uitgave met woordverklaringen in het Spaans.
Als het internaat waar hij woont door de Duitsers aan het begin van de Tweede Wereldoorlog wordt gevorderd, vindt een jongeman tot zijn vreugde een kamer, tot hij uit het raam kijkt. Verkorte en vereenvoudigde versie met woordverklaringen Duits-Duits.
Variant op het sprookje over Roodkapje, nu met een klein Spaans meisje dat in New York verzeild raakt.
Een oude vrouw schrijft een dagboek voor haar kleindochter over vier generaties Italiaanse vrouwen. Vereenvoudigde uitgave met woordverklaringen in het Italiaans.
Twee tweelingzusjes die gescheiden wonen besluiten stiekem van plaats te wisselen. Met woordverklaringen in het Duits.
Bewerking voor scholieren van het tweede deel van de parodistische ridderroman van de Spaanse schrijver (1547-1616); met woordverklaringen in het Spaans.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
