Ten tijde van het Romeinse rijk is Beric als kind geadopteerd door een Engelse stam. Nu jaren later de oogsten mislukken, geeft men hem de schuld en wordt hij uitgestoten.
Een vriendelijk, bejaard echtpaar uit Amsterdam besluit een Duits meisje uit een vluchtelingenkamp voor twee maanden in huis te nemen. Ursula is overweldigd door de overdaad die ze ziet en ze heeft grote moeite om zich aan te passen. Tot teleurstelling van Gerda, het achternichtje van het echtpaar, wil Ursula niet met haar spelen en blijft ze het liefst binnen bij tante Catootje. Pas wanneer ze naar school gaat, verandert Ursula langzamerhand in een gewoon kind, dat het heerlijk vindt om feestjes te vieren en veel van haar pleegouders gaat houden. Toch ziet ze uit naar het moment dat ze haar eigen ouders weer zal zien, als haar verblijf in Amsterdam eindigt.
De negenjarige Liesbeth mag in de vakantie, wanneer haar ouders een buitenlandse reis maken en haar broertjes gaan kamperen, bij haar grootvader in Amsterdam logeren. Haar grootvader is kunstschilder en in zijn atelier leert ze zijn werk te begrijpen. Samen maken ze uitstapjes naar het museum en naar de havens. Als grootvader wordt getroffen door een hartaanval kan hij niet meer alleen wonen. Tot vreugde van Liesbeth besluit hij om bij haar ouders in te trekken.
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.