"Sapho was born in 1950 to Jewish parents in the predominantly Islamic country of Morocco (Marrakesh, to be exact). When she was 16, her family emigrated to France, although Sapho continued her studies at a boarding school in Switzerland. By 18, she was living on her own in Paris, taking acting lessons, and playing guitar and singing on the streets. Starting in 1992, she focused on the music of Oum Kalthoum, releasing a full album of that material, and touring the world, even performing in Jerusalem in 1994. Her next album, Jardin Andalou (1996), blended rock with Arabic and Andalusian elements. This was followed by Digital Sheikha, a more dance-based album. (Allmusic).
Mooi sober transparant klinkende CD met een onbeschrijflijke mysterieuze lading. Het belangrijkste begeleidend instrument is de akoestische gitaar, die stilistisch op diverse manieren wordt gebruikt, net als de diverse percussie-instrumenten.
De zangeres van Marrokaans-Joodse afkomst Sapho heeft uitstapjes gemaakt naar de rock en de dance. Maar altijd keert zij weer terug naar haar grote liefde, het repertoire van de legendarische Egyptische zangeres Um Kaltum. Dit album bevat een live-registratie van haar interpretatie van één van Um Kaltums bekendste liederen, El Atlal (de ruïnes). Opgenomen in de Bataclan in Parijs. Naar het gebruik in de tijd van Um Kaltum neemt het lied een heel album in beslag. In haar arrangement en doorleefde interpretatie doet Sapho zeker recht aan de emotionele intenties van het lied. (GR Muziekbank)
Klik hier om cookies te accepteren zodat de vertaalmodule kan worden geladen. Het kan zijn dat je de pagina moet herladen.
