Elf vertellingen waarin de oorspronkelijke tekst vrij nauwkeurig is gevolgd.
Bundel met bekende Nederlandse bakerrijmpjes, en uit het Engels vertaalde versjes. Bevat o.a. afteldeuntjes, oude raadsels en kettingverhalen. Bevat ook een vertaling van het 18e-eeuwse Engelse bakerrijm 'The house that Jack built' onder de titel 'Dit is het huis van Adriaan', waarin steeds een dier of persoon wordt toegevoegd aan het verhaal, dat begint met een rat, dan volgen kat, hond, koe, het meisje, de man, de dominé, de haan en de boer.
